World English Bible
"God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again."
— Psalms 60:1, World English Bible
“O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.”
“ O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again. ”
“For the music director; according to the shushan-eduth style; a prayer of David written to instruct others. It was written when he fought against Aram Naharaim and Aram-Zobah. That was when Joab turned back and struck down 12,000Edomites in the Valley of Salt. O God, you have rejected us. You suddenly turned on us in your anger. Please restore us!”
“Unto the end, in hymns, for David.”
“ God, you have put us away from you, you have sent us in all directions, you have been angry; O be turned to us again.”
“O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.”
God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.
You have made the land tremble. You have torn it. Mend its fractures, for it quakes.
You have shown your people hard things. You have made us drink the wine that makes us stagger.
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.