American King James Version
" O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been displeased; O turn yourself to us again. "
— Psalms 60:1, American King James Version
“O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.”
“ O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again. ”
“God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.”
“For the music director; according to the shushan-eduth style; a prayer of David written to instruct others. It was written when he fought against Aram Naharaim and Aram-Zobah. That was when Joab turned back and struck down 12,000Edomites in the Valley of Salt. O God, you have rejected us. You suddenly turned on us in your anger. Please restore us!”
“Unto the end, in hymns, for David.”
“ God, you have put us away from you, you have sent us in all directions, you have been angry; O be turned to us again.”
“O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.”
O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been displeased; O turn yourself to us again.
You have made the earth to tremble; you have broken it: heal the breaches thereof; for it shakes.
You have showed your people hard things: you have made us to drink the wine of astonishment.
You have given a banner to them that fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.