NET Bible
"They return in the evening; they growl like a dog and prowl around outside the city."
— Psalms 59:6, NET Bible
“They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.”
“They return at evening, they howl like a dog, And go round about the city. ”
“They return at evening, howling like dogs, and prowl around the city.”
“Thou hast given a warning to them that fear thee: that they may flee from before the bow: That thy beloved may be delivered.”
“They come back in the evening; they make a noise like a dog, and go round the town.”
“They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.”
For look, they wait to ambush me; powerful men stalk me, but not because I have rebelled or sinned, O LORD.
Though I have done nothing wrong, they are anxious to attack. Spring into action and help me! Take notice of me!
You, O LORD God of Heaven’s Armies, the God of Israel, rouse yourself and punish all the nations! Have no mercy on any treacherous evildoers!(Selah)
They return in the evening; they growl like a dog and prowl around outside the city.
Look, they hurl insults at me and openly threaten to kill me, for they say,“Who hears?”
But you, O LORD, laugh in disgust at them; you taunt all the nations.
You are my source of strength! I will wait for you! For God is my refuge.