Catholic Public Domain Version
"when he set fire to Mesopotamia of Syria and Sobal, and Joab turned back and struck Idumea, in the valley of the salt pits, twelve thousand men. "
— Psalms 59:2, Catholic Public Domain Version
“Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.”
“Deliver me from the workers of iniquity, And save me from the bloodthirsty men. ”
“Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.”
“Deliver me from evildoers! Rescue me from violent men!”
“When he set fire to Mesopotamia of Syria and Sobal: and Joab returned and slew of Edom, in the vale of the saltpits, twelve thousand men.”
“Take me out of the power of the workers of evil, and keep me safe from the men of blood.”
“Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.”
Unto the end. For those who will be changed, with the inscription of a title, of David himself, for instruction:
when he set fire to Mesopotamia of Syria and Sobal, and Joab turned back and struck Idumea, in the valley of the salt pits, twelve thousand men.
O God, you have rejected us, and you have ruined us. You became angry, and yet you have been merciful to us.
You have moved the earth, and you have disturbed it. Heal its breaches, for it has been moved.
You have revealed to your people difficulties. You have made us drink the wine of remorse.