NET Bible
"Let them disappear like water that flows away! Let them wither like grass!"
— Psalms 58:7, NET Bible
“Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.”
“Let them melt away as water that runneth apace: When he aimeth his arrows, let them be as though they were cut off. ”
“Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.”
“They shall return at evening, and shall suffer hunger like dogs: and shall go round about the city.”
“Let them be turned to liquid like the ever-flowing waters; let them be cut off like the grass by the way.”
“Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.”
Their venom is like that of a snake, like a deaf serpent that does not hear,
that does not respond to the magicians, or to a skilled snake charmer.
O God, break the teeth in their mouths! Smash the jawbones of the lions, O LORD!
Let them disappear like water that flows away! Let them wither like grass!
Let them be like a snail that melts away as it moves along! Let them be like stillborn babies that never see the sun!
Before the kindling is even placed under your pots, he will sweep it away along with both the raw and cooked meat.
The godly will rejoice when they see vengeance carried out; they will bathe their feet in the blood of the wicked.