NET Bible
"All day long they cause me trouble; they make a habit of plotting my demise."
— Psalms 56:5, NET Bible
“Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.”
“All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil. ”
“All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.”
“And he hath delivered my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men, whose teeth are weapons and arrows, and their tongue a sharp sword.”
“Every day they make wrong use of my words; all their thoughts are against me for evil.”
“Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.”
Those who anticipate my defeat attack me all day long. Indeed, many are fighting against me, O Exalted One.
When I am afraid, I trust in you.
In God– I boast in his promise– in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?
All day long they cause me trouble; they make a habit of plotting my demise.
They stalk and lurk; they watch my every step, as they prepare to take my life.
Because they are bent on violence, do not let them escape! In your anger bring down the nations, O God!
You keep track of my misery. Put my tears in your leather container! Are they not recorded in your scroll?