NET Bible
"I am obligated to fulfill the vows I made to you, O God; I will give you the thank-offerings you deserve,"
— Psalms 56:12, NET Bible
“Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.”
“Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee. ”
“Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.”
“Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth. ”
“I keep the memory of my debt to you, O God; I will give you the offerings of praise.”
“Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.”
My enemies will turn back when I cry out to you for help; I know that God is on my side.
In God– I boast in his promise– in the LORD– I boast in his promise–
in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?
I am obligated to fulfill the vows I made to you, O God; I will give you the thank-offerings you deserve,
when you deliver my life from death. You keep my feet from stumbling, so that I might serve God as I enjoy life.