NET Bible
"Rescue me from the guilt of murder, O God, the God who delivers me! Then my tongue will shout for joy because of your righteousness."
— Psalms 51:14, NET Bible
“Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.”
“Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; Andmy tongue shall sing aloud of thy righteousness. ”
“Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.”
“Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.”
“Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.”
Do not reject me! Do not take your holy Spirit away from me!
Let me again experience the joy of your deliverance! Sustain me by giving me the desire to obey!
Then I will teach rebels your merciful ways, and sinners will turn to you.
Rescue me from the guilt of murder, O God, the God who delivers me! Then my tongue will shout for joy because of your righteousness.
O Lord, give me the words! Then my mouth will praise you.
Certainly you do not want a sacrifice, or else I would offer it; you do not desire a burnt sacrifice.
The sacrifices God desires are a humble spirit– O God, a humble and repentant heart you will not reject.