NASB
"Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit."
— Psalms 51:12, NASB
“Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.”
“Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit. ”
“Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.”
“Let me again experience the joy of your deliverance! Sustain me by giving me the desire to obey!”
“Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.”
“Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.”
Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities.
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
Do not cast me away from Your presence And do not take Your Holy Spirit from me.
Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.
Then I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.
Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation; Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness.
O Lord, open my lips, That my mouth may declare Your praise.