NET Bible
"Consider its defenses! Walk through its fortresses, so you can tell the next generation about it!"
— Psalms 48:13, NET Bible
“Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.”
“Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following. ”
“Mark well her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation.”
“And man when he was in honour did not understand; he is compared to senseless beasts, and is become like to them.”
“Take note of its strong walls, looking well at its fair buildings; so that you may give word of it to the generation which comes after.”
“Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.”
The praise you receive as far away as the ends of the earth is worthy of your reputation, O God. You execute justice!
Mount Zion rejoices; the towns of Judah are happy, because of your acts of judgment.
Walk around Zion! Encircle it! Count its towers!
Consider its defenses! Walk through its fortresses, so you can tell the next generation about it!
For God, our God, is our defender forever! He guides us!