King James Version with Apocrypha
"All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad."
— Psalms 45:8, King James Version with Apocrypha
“All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.”
“All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad. ”
“All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.”
“All your garments are perfumed with myrrh, aloes, and cassia. From the luxurious palaces comes the music of stringed instruments that makes you happy.”
“The Lord of armies is with us: the God of Jacob is our protector.”
“Your robes are full of the smell of all sorts of perfumes and spices; music from the king's ivory houses has made you glad.”
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.