NASB
"Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!"
— Psalms 45:3, NASB
“Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.”
“Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, Thy glory and thy majesty. ”
“Strap your sword on your thigh, mighty one: your splendor and your majesty.”
“Strap your sword to your thigh, O warrior! Appear in your majestic splendor!”
“Therefore we will not fear, when the earth shall be troubled; and the mountains shall be removed into the heart of the sea.”
“Put on your sword, make it ready at your side, O strong chief, with your glory and power.”
“Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.”
My heart overflows with a good theme; I address my verses to the King; My tongue is the pen of a ready writer.
You are fairer than the sons of men; Grace is poured upon Your lips; Therefore God has blessed You forever.
Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!
And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.
Your arrows are sharp; The peoples fall under You; Your arrows are in the heart of the King's enemies.
Your throne, O God, is forever and ever; A scepter of uprightness is the scepter of Your kingdom.