NET Bible
"Listen, O princess! Observe and pay attention! Forget your homeland and your family!"
— Psalms 45:10, NET Bible
“Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;”
“Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; Forget also thine own people, and thy father’s house: ”
“Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father's house.”
“Making wars to cease even to the end of the earth. He shall destroy the bow, and break the weapons: and the shield he shall burn in the fire.”
“O daughter, give thought and attention, and let your ear be open; no longer keep in mind your people, and your father's house;”
“Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;”
You love justice and hate evil. For this reason God, your God, has anointed you with the oil of joy, elevating you above your companions.
All your garments are perfumed with myrrh, aloes, and cassia. From the luxurious palaces comes the music of stringed instruments that makes you happy.
Princesses are among your honored women, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir.
Listen, O princess! Observe and pay attention! Forget your homeland and your family!
Then the king will be attracted by your beauty. After all, he is your master! Submit to him!
Rich people from Tyre will seek your favor by bringing a gift.
The princess looks absolutely magnificent, decked out in pearls and clothed in a brocade trimmed with gold.