NET Bible
"By your power we will drive back our enemies; by your strength we will trample down our foes!"
— Psalms 44:5, NET Bible
“Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.”
“Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us. ”
“Through you, will we push down our adversaries. Through your name, will we tread them under who rise up against us.”
“With thy comeliness and thy beauty set out, proceed prosperously, and reign. Because of truth and meekness and justice: and thy right hand shall conduct thee wonderfully.”
“Through you will we overcome our haters; by your name will they be crushed under our feet who are violent against us.”
“Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.”
You, by your power, defeated nations and settled our fathers on their land; you crushed the people living there and enabled our ancestors to occupy it.
For they did not conquer the land by their swords, and they did not prevail by their strength, but rather by your power, strength and good favor, for you were partial to them.
You are my king, O God! Decree Jacob’s deliverance!
By your power we will drive back our enemies; by your strength we will trample down our foes!
For I do not trust in my bow, and I do not prevail by my sword.
For you deliver us from our enemies; you humiliate those who hate us.
In God we boast all day long, and we will continually give thanks to your name.(Selah)