American Standard Version
"Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves. "
— Psalms 44:10, American Standard Version
“Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.”
“You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.”
“You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.”
“The daughters of kings have delighted thee in thy glory. The queen stood on thy right hand, in gilded clothing; surrounded with variety.”
“Because of this we are turned back by the attacker: those who have hate for us take our goods for themselves.”
“Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.”
But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us.
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. [Selah
But now thou hast cast us off, and brought us to dishonor, And goest not forth with our hosts.
Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves.
Thou hast made us like sheep appointed for food, And hast scattered us among the nations.
Thou sellest thy people for nought, And hast not increased thy wealth by their price.
Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.