NASB
"I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?""
— Psalms 42:9, NASB
“I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?”
“I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy? ”
“I will ask God, my rock, "Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"”
“I will pray to God, my high ridge:“Why do you ignore me? Why must I walk around mourning because my enemies oppress me?””
“I will say to God my Rock, Why have you let me go from your memory? why do I go in sorrow because of the attacks of my haters?”
“I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?”
O my God, my soul is in despair within me; Therefore I remember You from the land of the Jordan And the peaks of Hermon, from Mount Mizar.
Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls; All Your breakers and Your waves have rolled over me.
The LORD will command His lovingkindness in the daytime; And His song will be with me in the night, A prayer to the God of my life.
I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
As a shattering of my bones, my adversaries revile me, While they say to me all day long, "Where is your God?"
Why are you in despair, O my soul? And why have you become disturbed within me? Hope in God, for I shall yet praise Him, The help of my countenance and my God.