NET Bible
"Many say,“Who can show us anything good?” Smile upon us, LORD!"
— Psalms 4:6, NET Bible
“There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.”
“Many there are that say, Who will show us any good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us. ”
“Many say, "Who will show us any good?" Yahweh, let the light of your face shine on us.”
“Offer up the sacrifice of justice, and trust in the Lord: many say, Who sheweth us good things?”
“There are numbers who say, Who will do us any good? the light of his face has gone from us.”
“There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.”
Realize that the LORD shows the godly special favor; the LORD responds when I cry out to him.
Tremble with fear and do not sin! Meditate as you lie in bed, and repent of your ways!(Selah)
Offer the prescribed sacrifices and trust in the LORD!
Many say,“Who can show us anything good?” Smile upon us, LORD!
You make me happier than those who have abundant grain and wine.
I will lie down and sleep peacefully, for you, LORD, make me safe and secure.