King James Version
"Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish."
— Psalms 39:8, King James Version
“Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish. ”
“Deliver me from all my transgressions. Don't make me the reproach of the foolish.”
“Deliver me from all my sins of rebellion! Do not make me the object of fools’ insults!”
“Then said I, Behold I come. In the head of the book it is written of me”
“Make me free from all my sins; do not let me be shamed by the man of evil behaviour.”
“Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.”
Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.