NET Bible
"Turn your angry gaze away from me, so I can be happy before I pass away."
— Psalms 39:13, NET Bible
“O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. ”
“Oh spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more. ”
“Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more." For the Chief Musician. A Psalm by David.”
“For evils without number have surrounded me; my iniquities have overtaken me, and I was not able to see. They are multiplied above the hairs of my head: and my heart hath forsaken me.”
“Let your wrath be turned away from me, so that I may be comforted, before I go away from here, and become nothing.”
“O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. ”
Please stop wounding me! You have almost beaten me to death!
You severely discipline people for their sins; like a moth you slowly devour their strength. Surely all people are a mere vapor.(Selah)
Hear my prayer, O LORD! Listen to my cry for help! Do not ignore my sobbing! For I am a foreign resident with you, a temporary settler, just as all my ancestors were.
Turn your angry gaze away from me, so I can be happy before I pass away.