NET Bible
"My wounds are infected and starting to smell, because of my foolish sins."
— Psalms 38:5, NET Bible
“My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.”
“My wounds are loathsome and corrupt, Because of my foolishness. ”
“My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.”
“I spoke with my tongue: O Lord, make me know my end. And what is the number of my days: that I may know what is wanting to me.”
“My wounds are poisoned and evil-smelling, because of my foolish behaviour.”
“My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.”
For your arrows pierce me, and your hand presses me down.
My whole body is sick because of your judgment; I am deprived of health because of my sin.
For my sins overwhelm me; like a heavy load, they are too much for me to bear.
My wounds are infected and starting to smell, because of my foolish sins.
I am dazed and completely humiliated; all day long I walk around mourning.
For I am overcome with shame and my whole body is sick.
I am numb with pain and severely battered; I groan loudly because of the anxiety I feel.