King James Version with Apocrypha
"My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off."
— Psalms 38:11, King James Version with Apocrypha
“My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.”
“My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off. ”
“My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.”
“Because of my condition, even my friends and acquaintances keep their distance; my neighbors stand far away.”
“Remove thy scourges from me. The strength of thy hand hath made me faint in rebukes:”
“My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.”
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.
Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.