NET Bible
"May those who seek my life be embarrassed and humiliated! May those who plan to harm me be turned back and ashamed!"
— Psalms 35:4, NET Bible
“Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.”
“Let them be put to shame and brought to dishonor that seek after my soul: Let them be turned back and confounded that devise my hurt. ”
“Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.”
“The words of his mouth are iniquity and guile: he would not understand that he might do well.”
“Let them be overcome and put to shame who make attempts to take my soul; let those who would do me damage be turned back and made foolish.”
“Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.”
By David. O LORD, fight those who fight with me! Attack those who attack me!
Grab your small shield and large shield, and rise up to help me!
Use your spear and lance against those who chase me! Assure me with these words:“I am your deliverer!”
May those who seek my life be embarrassed and humiliated! May those who plan to harm me be turned back and ashamed!
May they be like wind-driven chaff, as the LORD’s angel attacks them!
May their path be dark and slippery, as the LORD’s angel chases them!
I did not harm them, but they hid a net to catch me and dug a pit to trap me.