World English Bible
"Have mercy on me, Yahweh, for I am in distress. My eye, my soul, and my body waste away with grief."
— Psalms 31:9, World English Bible
“Have mercy upon me, O Lord, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.”
“Have mercy upon me, O Jehovah, for I am in distress: Mine eye wasteth away with grief, yea, my soul and my body. ”
“Have mercy on me, LORD, for I am in distress! My eyes grow dim from suffering. I have lost my strength.”
“Do not become like the horse and the mule, who have no understanding. With bit and bridle bind fast their jaws, who come not near unto thee.”
“Have mercy on me, O Lord, for I am in trouble; my eyes are wasted with grief, I am wasted in soul and body.”
“Have mercy upon me, O Lord, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.”
I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.
I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.
You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
Have mercy on me, Yahweh, for I am in distress. My eye, my soul, and my body waste away with grief.
For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.
Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me.
I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.