American Standard Version
"For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away. "
— Psalms 31:10, American Standard Version
“For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.”
“For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.”
“For my life nears its end in pain; my years draw to a close as I groan. My strength fails me because of my sin, and my bones become brittle.”
“Many are the scourges of the sinner, but mercy shall encompass him that hopeth in the Lord.”
“My life goes on in sorrow, and my years in weeping; my strength is almost gone because of my sin, and my bones are wasted away.”
“For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.”
I will be glad and rejoice in thy lovingkindness; For thou hast seen my affliction: Thou hast known my soul in adversities;
And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place.
Have mercy upon me, O Jehovah, for I am in distress: Mine eye wasteth away with grief, yea, my soul and my body.
For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away.
Because of all mine adversaries I am become a reproach, Yea, unto my neighbors exceedingly, And a fear to mine acquaintance: They that did see me without fled from me.
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
For I have heard the defaming of many, Terror on every side: While they took counsel together against me, They devised to take away my life.