NET Bible
"But you, O LORD, do not remain far away! You are my source of strength! Hurry and help me!"
— Psalms 22:19, NET Bible
“But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.”
“But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me. ”
“But don't be far off, Yahweh. You are my help: hurry to help me.”
“Do not be far from me, O Lord: O my strength, come quickly to my help.”
“But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.”
Yes, wild dogs surround me– a gang of evil men crowd around me; like a lion they pin my hands and feet.
I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.
They are dividing up my clothes among themselves; they are rolling dice for my garments.
But you, O LORD, do not remain far away! You are my source of strength! Hurry and help me!
Deliver me from the sword! Save my life from the claws of the wild dogs!
Rescue me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen! You have answered me!
I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you!