NET Bible
"Many bulls surround me; powerful bulls of Bashan hem me in."
— Psalms 22:12, NET Bible
“Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.”
“Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round. ”
“Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.”
“A great herd of oxen is round me: I am shut in by the strong oxen of Bashan.”
“Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.”
Yes, you are the one who brought me out from the womb and made me feel secure on my mother’s breasts.
I have been dependent on you since birth; from the time I came out of my mother’s womb you have been my God.
Do not remain far away from me, for trouble is near and I have no one to help me.
Many bulls surround me; powerful bulls of Bashan hem me in.
They open their mouths to devour me like a roaring lion that rips its prey.
My strength drains away like water; all my bones are dislocated; my heart is like wax; it melts away inside me.
The roof of my mouth is as dry as a piece of pottery; my tongue sticks to my gums. You set me in the dust of death.