NET Bible
"May my words and my thoughts be acceptable in your sight, O LORD, my sheltering rock and my redeemer."
— Psalms 19:14, NET Bible
“Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer. ”
“Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer. ”
“Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer. For the Chief Musician. A Psalm by David.”
“Let the words of my mouth and the thoughts of my heart be pleasing in your eyes, O Lord, my strength and my salvation.”
“Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer. ”
Yes, your servant finds moral guidance there; those who obey them receive a rich reward.
Who can know all his errors? Please do not punish me for sins I am unaware of.
Moreover, keep me from committing flagrant sins; do not allow such sins to control me. Then I will be blameless, and innocent of blatant rebellion.
May my words and my thoughts be acceptable in your sight, O LORD, my sheltering rock and my redeemer.