World English Bible
"Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets."
— Psalms 144:14, World English Bible
“That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.”
“Whenour oxen are well laden; When there isno breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets: ”
“Our cattle will be weighted down with produce. No one will break through our walls, no one will be taken captive, and there will be no terrified cries in our city squares.”
“The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down.”
“Our oxen are well weighted down; our cows give birth safely; there is no going out, and there is no cry of sorrow in our open places.”
“That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.”
Rescue me, and deliver me out of the hands of foreigners, whose mouths speak deceit, whose right hand is a right hand of falsehood.
Then our sons will be like well-nurtured plants, our daughters like pillars carved to adorn a palace.
Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields.
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.
Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh. A praise psalm by David.