NET Bible
"O LORD, for the sake of your reputation, revive me! Because of your justice, rescue me from trouble!"
— Psalms 143:11, NET Bible
“Quicken me, O Lord, for thy name’s sake: for thy righteousness’ sake bring my soul out of trouble.”
“Quicken me, O Jehovah, for thy name’s sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble. ”
“Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.”
“Deliver me, And rescue me out of the hand of strange children; whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity:”
“Give me life, O Lord, because of your name; in your righteousness take my soul out of trouble.”
“Quicken me, O Lord, for thy name’s sake: for thy righteousness’ sake bring my soul out of trouble.”
May I hear about your loyal love in the morning, for I trust in you. Show me the way I should go, because I long for you.
Rescue me from my enemies, O LORD! I run to you for protection.
Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land.
O LORD, for the sake of your reputation, revive me! Because of your justice, rescue me from trouble!
As a demonstration of your loyal love, destroy my enemies! Annihilate all who threaten my life, for I am your servant.