Catholic Public Domain Version
" Rescue me, O Lord, from the evil man. Rescue me from the iniquitous leader. "
— Psalms 139:2, Catholic Public Domain Version
“Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.”
“Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off. ”
“You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.”
“You know when I sit down and when I get up; even from far away you understand my motives.”
“Deliver me, O Lord, from the evil man: rescue me from the unjust man.”
“You have knowledge when I am seated and when I get up, you see my thoughts from far away.”
“Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.”
Unto the end. A Psalm of David.
Rescue me, O Lord, from the evil man. Rescue me from the iniquitous leader.
Those who have devised iniquities in their hearts: all day long they constructed conflicts.
They have sharpened their tongues like a serpent. The venom of asps is under their lips.
Preserve me, O Lord, from the hand of the sinner, and rescue me from men of iniquity. They have decided to supplant my steps.