American Standard Version
"If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, And the light about me shall be night; "
— Psalms 139:11, American Standard Version
“If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.”
“If I say, "Surely the darkness will overwhelm me; the light around me will be night;"”
“If I were to say,“Certainly the darkness will cover me, and the light will turn to night all around me,””
“Burning coals shall fall upon them; thou wilt cast them down into the fire: in miseries they shall not be able to stand.”
“If I say, Only let me be covered by the dark, and the light about me be night;”
“If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.”
If I ascend up into heaven, thou art there: If I make my bed in Sheol, behold, thou art there.
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;
Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.
If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, And the light about me shall be night;
Even the darkness hideth not from thee, But the night shineth as the day: The darkness and the light are both aliketo thee.
For thou didst form my inward parts: Thou didst cover me in my mother’s womb.
I will give thanks unto thee; for I am fearfully and wonderfully made: Wonderful are thy works; And that my soul knoweth right well.