King James Version
Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron:
Bless the Lord, O house of Levi: ye that fear the Lord, bless the Lord.
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.
— Psalms 135:19-1953, King James Version
“O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah: O house of Levi, bless ye Jehovah: Ye that fear Jehovah, bless ye Jehovah. Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah. ”
“House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!”
“O family of Israel, praise the LORD! O family of Aaron, praise the LORD! O family of Levi, praise the LORD! You loyal followers of the LORD, praise the LORD! The LORD deserves praise in Zion– he who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!”
“Sehon king of the Amorrhites: for his mercy endureth for ever. And Og king of Basan: for his mercy endureth for ever. And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever. For an inheritance to his servant Israel: for his mercy endureth for ever. For he was mindful of us in our affliction: for his mercy endureth for ever. And he redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever. Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever. Give glory to the God of heaven: for his mercy endureth for ever. Give glory to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever. ”
“Give praise to the Lord, O children of Israel: give praise to the Lord, O sons of Aaron: Give praise to the Lord, O sons of Levi: let all the worshippers of the Lord give him praise. Praise be to the Lord out of Zion, even to the Lord whose house is in Jerusalem, Let the Lord be praised.”
“Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron: Bless the Lord, O house of Levi: ye that fear the Lord, bless the Lord. Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord. ”
They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;
They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron:
Bless the Lord, O house of Levi: ye that fear the Lord, bless the Lord.
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.