American Standard Version
" How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me? "
— Psalms 13:1, American Standard Version
“How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?”
“How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?”
“For the music director; a psalm of David. How long, LORD, will you continue to ignore me? How long will you pay no attention to me?”
“Unto the end, a psalm for David. The fool hath said in his heart: There is no God. They are corrupt, and are become abominable in their ways: there is none that doth good, no not one.”
“ Will you for ever put me out of your memory, O Lord? will your face for ever be turned away from me?”
“How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?”
How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?
How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long shall mine enemy be exalted over me?
Considerand answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; Lest mine adversaries rejoice when I am moved.