NET Bible
"As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, now and forevermore."
— Psalms 125:2, NET Bible
“As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.”
“As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore. ”
“As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forth and forevermore.”
“Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.”
“As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.”
“As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.”
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved and will endure forever.
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, now and forevermore.
Indeed, the scepter of a wicked king will not settle upon the allotted land of the godly. Otherwise the godly might do what is wrong.
Do good, O LORD, to those who are good, to the morally upright!
As for those who are bent on traveling a sinful path, may the LORD remove them, along with those who behave wickedly! May Israel experience peace!