NET Bible
"In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations."
— Psalms 119:62, NET Bible
“At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.”
“At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances. ”
“At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.”
“In the middle of the night I will get up to give you praise, because of all your right decisions.”
“At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.”
I consider my actions and follow your rules.
I keep your commands eagerly and without delay.
The ropes of the wicked tighten around me, but I do not forget your law.
In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.
I am a friend to all your loyal followers, and to those who keep your precepts.
O LORD, your loyal love fills the earth. Teach me your statutes!
ט(Tet) You are good to your servant, O LORD, just as you promised.