American Standard Version
"And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances. "
— Psalms 119:43, American Standard Version
“And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.”
“Don't snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.”
“Do not completely deprive me of a truthful testimony, for I await your justice.”
“Take not your true word quite out of my mouth; for I have put my hope in your decisions.”
“And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.”
Behold, I have longed after thy precepts: Quicken me in thy righteousness. ו VAV.
Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.
And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances.
So shall I observe thy law continually For ever and ever.
And I shall walk at liberty; For I have sought thy precepts.
I will also speak of thy testimonies before kings, And shall not be put to shame.