American Standard Version
"Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good. "
— Psalms 119:39, American Standard Version
“Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.”
“Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.”
“Take away the insults that I dread! Indeed, your regulations are good.”
“Take away the shame which is my fear; for your decisions are good.”
“Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.”
Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness.
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways.
Confirm unto thy servant thy word, Whichis in order unto the fear of thee.
Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.
Behold, I have longed after thy precepts: Quicken me in thy righteousness. ו VAV.
Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.