NASB
"I am passing like a shadow when it lengthens; I am shaken off like the locust."
— Psalms 109:23, NASB
“I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.”
“I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust. ”
“I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.”
“I am fading away like a shadow at the end of the day; I am shaken off like a locust.”
“I am gone like the shade when it is stretched out: I am forced out of my place like a locust.”
“I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.”
Let this be the reward of my accusers from the LORD, And of those who speak evil against my soul.
But You, O GOD, the Lord, deal kindly with me for Your name's sake; Because Your lovingkindness is good, deliver me;
For I am afflicted and needy, And my heart is wounded within me.
I am passing like a shadow when it lengthens; I am shaken off like the locust.
My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
I also have become a reproach to them; When they see me, they wag their head.
Help me, O LORD my God; Save me according to Your lovingkindness.