NET Bible
"May his children roam around begging, asking for handouts as they leave their ruined home!"
— Psalms 109:10, NET Bible
“Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.”
“Let his children be vagabonds, and beg; And let them seek their bread out of their desolate places. ”
“Let his children be wandering beggars. Let them be sought from their ruins.”
“Let his children be wanderers, looking to others for their food; let them be sent away from the company of their friends.”
“Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.”
When he is judged, he will be found guilty! Then his prayer will be regarded as sinful.
May his days be few! May another take his job!
May his children be fatherless, and his wife a widow!
May his children roam around begging, asking for handouts as they leave their ruined home!
May the creditor seize all he owns! May strangers loot his property!
May no one show him kindness! May no one have compassion on his fatherless children!
May his descendants be cut off! May the memory of them be wiped out by the time the next generation arrives!