World English Bible
"They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble."
— Psalms 107:26, World English Bible
“They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.”
“They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble. ”
“They reached up to the sky, then dropped into the depths. The sailors’ strength left them because the danger was so great.”
“The sailors go up to heaven, and down into the deep; their souls are wasted because of their trouble.”
“They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.”
Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters;
These see Yahweh's works, and his wonders in the deep.
For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress.
He makes the storm a calm, so that its waves are still.