NET Bible
"They reached up to the sky, then dropped into the depths. The sailors’ strength left them because the danger was so great."
— Psalms 107:26, NET Bible
“They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.”
“They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble. ”
“They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.”
“The sailors go up to heaven, and down into the deep; their souls are wasted because of their trouble.”
“They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.”
Some traveled on the sea in ships, and carried cargo over the vast waters.
They witnessed the acts of the LORD, his amazing feats on the deep water.
He gave the order for a windstorm, and it stirred up the waves of the sea.
They reached up to the sky, then dropped into the depths. The sailors’ strength left them because the danger was so great.
They swayed and staggered like a drunk, and all their skill proved ineffective.
They cried out to the LORD in their distress; he delivered them from their troubles.
He calmed the storm, and the waves grew silent.