NASB
"Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds."
— Psalms 106:39, NASB
“Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.”
“Thus were they defiled with their works, And played the harlot in their doings. ”
“Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.”
“They were defiled by their deeds, and unfaithful in their actions.”
“Then they were brought to be few: and they were afflicted through the trouble of evils and sorrow.”
“So they became unclean through their works, going after their evil desires.”
“Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.”
And served their idols, Which became a snare to them.
They even sacrificed their sons and their daughters to the demons,
And shed innocent blood, The blood of their sons and their daughters, Whom they sacrificed to the idols of Canaan; And the land was polluted with the blood.
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
Therefore the anger of the LORD was kindled against His people And He abhorred His inheritance.
Then He gave them into the hand of the nations, And those who hated them ruled over them.
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.