NET Bible
"They made him angry by the waters of Meribah, and Moses suffered because of them,"
— Psalms 106:32, NET Bible
“They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:”
“They angered him also at the waters of Meribah, So that it went ill with Moses for their sakes; ”
“They angered him also at the waters of Meribah, so that Moses was troubled for their sakes;”
“And let them exalt him in the church of the people: and praise him in the chair of the ancients.”
“They made God angry again at the waters of Meribah, so that Moses was troubled because of them;”
“They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:”
They made the LORD angry by their actions, and a plague broke out among them.
Phinehas took a stand and intervened, and the plague subsided.
This was credited to him as a righteous act for all generations to come.
They made him angry by the waters of Meribah, and Moses suffered because of them,
for they aroused his temper, and he spoke rashly.
They did not destroy the nations, as the LORD had commanded them to do.
They mixed in with the nations and learned their ways.