NET Bible
"until the time when his prediction came true. The LORD’s word proved him right."
— Psalms 105:19, NET Bible
“Until the time that his word came: the word of the Lord tried him.”
“Until the time that his word came to pass, The word of Jehovah tried him. ”
“until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.”
“They made also a calf in Horeb: and they adored the graven thing.”
“Till the time when his word came true; he was tested by the word of the Lord.”
“Until the time that his word came: the word of the Lord tried him.”
He called down a famine upon the earth; he cut off all the food supply.
He sent a man ahead of them– Joseph was sold as a servant.
The shackles hurt his feet; his neck was placed in an iron collar,
until the time when his prediction came true. The LORD’s word proved him right.
The king authorized his release; the ruler of nations set him free.
He put him in charge of his palace, and made him manager of all his property,
giving him authority to imprison his officials and to teach his advisers.