American Standard Version
"At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away "
— Psalms 104:7, American Standard Version
“At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.”
“At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.”
“Your shout made the waters retreat; at the sound of your thunderous voice they hurried off–”
“He is the Lord our God: his judgments are in all the earth.”
“At the voice of your word they went in flight; at the sound of your thunder they went away in fear;”
“At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.”
Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.
At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away
(The mountains rose, the valleys sank down) Unto the place which thou hadst founded for them.
Thou hast set a bound that they may not pass over; That they turn not again to cover the earth.
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;