NET Bible
"The watery deep covered it like a garment; the waters reached above the mountains."
— Psalms 104:6, NET Bible
“Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.”
“Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains. ”
“You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.”
“O ye seed of Abraham his servant; ye sons of Jacob his chosen.”
“Covering it with the sea as with a robe: the waters were high over the mountains;”
“Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.”
and lays the beams of the upper rooms of his palace on the rain clouds. He makes the clouds his chariot, and travels along on the wings of the wind.
He makes the winds his messengers, and the flaming fire his attendant.
He established the earth on its foundations; it will never be moved.
The watery deep covered it like a garment; the waters reached above the mountains.
Your shout made the waters retreat; at the sound of your thunderous voice they hurried off–
as the mountains rose up, and the valleys went down– to the place you appointed for them.
You set up a boundary for them that they could not cross, so that they would not cover the earth again.