NET Bible
"They will perish, but you will endure. They will wear out like a garment; like clothes you will remove them and they will disappear."
— Psalms 102:26, NET Bible
“They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:”
“They shall perish, but thou shalt endure; Yea, all of them shall wax old like a garment; As a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: ”
“They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.”
“They will come to an end, but you will still go on; they all will become old like a coat, and like a robe they will be changed:”
“They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:”
He has taken away my strength in the middle of life; he has cut short my days.
I say,“O my God, please do not take me away in the middle of my life! You endure through all generations.
In earlier times you established the earth; the skies are your handiwork.
They will perish, but you will endure. They will wear out like a garment; like clothes you will remove them and they will disappear.
But you remain; your years do not come to an end.
The children of your servants will settle down here, and their descendants will live securely in your presence.”