NET Bible
"I say,“O my God, please do not take me away in the middle of my life! You endure through all generations."
— Psalms 102:24, NET Bible
“I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.”
“I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations. ”
“I said, "My God, don't take me away in the midst of my days. Your years are throughout all generations.”
“I will say, O my God, take me not away before my time; your years go on through all generations:”
“I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.”
so they may proclaim the name of the LORD in Zion, and praise him in Jerusalem,
when the nations gather together, and the kingdoms pay tribute to the LORD.
He has taken away my strength in the middle of life; he has cut short my days.
I say,“O my God, please do not take me away in the middle of my life! You endure through all generations.
In earlier times you established the earth; the skies are your handiwork.
They will perish, but you will endure. They will wear out like a garment; like clothes you will remove them and they will disappear.
But you remain; your years do not come to an end.