World English Bible
"He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net."
— Psalms 10:9, World English Bible
“He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.”
“He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net. ”
“He lies in ambush in a hidden place, like a lion in a thicket; he lies in ambush, waiting to catch the oppressed; he catches the oppressed by pulling in his net.”
“He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net.”
“He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.”
He says in his heart, "I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble."
His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.
He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
He says in his heart, "God has forgotten. He hides his face. He will never see it."
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.