NASB
"He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net."
— Psalms 10:9, NASB
“He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.”
“He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net. ”
“He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.”
“He lies in ambush in a hidden place, like a lion in a thicket; he lies in ambush, waiting to catch the oppressed; he catches the oppressed by pulling in his net.”
“He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net.”
“He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.”
He says to himself, "I will not be moved; Throughout all generations I will not be in adversity."
His mouth is full of curses and deceit and oppression; Under his tongue is mischief and wickedness.
He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.
He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.
He crouches, he bows down, And the unfortunate fall by his mighty ones.
He says to himself, "God has forgotten; He has hidden His face; He will never see it."
Arise, O LORD; O God, lift up Your hand. Do not forget the afflicted.